Aviso legal

Editor del sitio

Ouvella es un servicio editado y vendido por Lynad, sociedad por acciones simplificada (SAS) de derecho francés con un capital social de 5000 €, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades (RCS) de Paris con el número 132 163 551 (SIRET de la sede: 132 163 551 00014). Domicilio social: 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France.

Presidenta y directora de la publicación: Lyna Shariatian. Fundador de Ouvella: Milad Shariatian.

Contacto

contact@ouvella.com

Punto de contacto único (Reglamento de Servicios Digitales)

De conformidad con los artículos 11 y 12 del Reglamento (UE) 2022/2065 de servicios digitales (DSA), el punto de contacto único de Ouvella para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea, la Junta Europea de Servicios Digitales y los usuarios es la dirección contact@ouvella.com. Puedes escribirnos en francés o en inglés. Para denunciar un contenido ilícito, sigue el procedimiento del artículo 8 de las condiciones de venta.

Alojamiento y encargados técnicos del tratamiento

El sitio está alojado por Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Estados Unidos (vercel.com).

Ouvella se apoya en los siguientes proveedores técnicos. Las posibles transferencias de datos fuera de la Unión Europea están reguladas por los mecanismos indicados (Cláusulas Contractuales Tipo de la UE y/o el EU-US Data Privacy Framework):

• Vercel Inc. — Alojamiento de la aplicación y medición de audiencia sin cookies (Vercel Web Analytics). Ubicación: Estados Unidos (regiones de la UE disponibles, incluida Fráncfort). Transferencias fuera de la UE reguladas por: CCT (UE) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
• Neon Inc. (grupo Databricks) — Base de datos. Ubicación: Unión Europea — Fráncfort (AWS eu-central-1). Transferencias fuera de la UE reguladas por: CCT (UE) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
• Cloudflare, Inc. — Almacenamiento de los archivos multimedia (fotos, audio). Ubicación: Unión Europea (jurisdicción R2 «eu»). Transferencias fuera de la UE reguladas por: EU-US Data Privacy Framework + CCT (UE) 2021/914. DPA
• Stripe Payments Europe, Ltd — Pago (ningún dato de tarjeta pasa por el sitio). Ubicación: Irlanda (UE); el tratamiento puede implicar a Estados Unidos. Transferencias fuera de la UE reguladas por: CCT (UE) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
• Plus Five Five, Inc. (Resend) — Envío de los correos electrónicos. Ubicación: Estados Unidos. Transferencias fuera de la UE reguladas por: CCT (UE) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
• Upstash, Inc. — Limitación de velocidad (Redis). Ubicación: Unión Europea — Fráncfort (AWS eu-central-1). Transferencias fuera de la UE reguladas por: EU-US Data Privacy Framework + CCT (UE) 2021/914. DPA

Propiedad intelectual

Los universos, animaciones, textos y elementos gráficos de Ouvella están protegidos. Los contenidos añadidos por los usuarios (fotos, textos, audio) siguen siendo de su propiedad; estos garantizan que poseen los derechos correspondientes.

Datos personales

El tratamiento de los datos se describe en la política de privacidad.