← Startseite

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: août 2026

Diese Seite erklärt, welche Daten Ouvella erhebt, warum und wie du sie kontrollieren kannst.

Verantwortlicher für die Verarbeitung

Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist unter contact@ouvella.com erreichbar.

Daten, die du uns anvertraust

Um ein Geschenk zu erstellen, kannst du Folgendes angeben: einen Titel und Texte, Fotos, eine Sprachaufnahme oder Musik, ein Datum und – falls du diese Option wählst – ein Geheimwort. Bei der Zahlung wird eine E-Mail-Adresse abgefragt, um dir deine Links erneut zuzusenden. Wenn deine Kreation noch auf die Zahlung wartet, können wir dir über diese Adresse einmalig deinen Link zum Fortsetzen schicken; du kannst dem widersprechen, indem du einfach auf diese E-Mail antwortest.

Wie diese Daten geschützt werden

Wenn du ein Geheimwort wählst, wird es niemals im Klartext gespeichert (es wird gehasht). Der Inhalt der Überraschung wird dann erst nach Eingabe des richtigen Worts preisgegeben. Deine Inhalte werden niemals zu Werbezwecken verwendet oder an Dritte weiterverkauft.

Speicherdauer

Dein Geschenk bleibt mindestens 5 Jahre zugänglich, es sei denn, du deaktivierst es oder verlangst seine Löschung. Du kannst ein Geschenk jederzeit über deinen privaten Verwaltungslink deaktivieren.

Auftragsverarbeiter und Datenübermittlungen

Ouvella überträgt bestimmte technische Vorgänge den unten aufgeführten Dienstleistern. Über Ouvella werden keine Bankkartendaten übertragen (die Zahlung wird von Stripe abgewickelt). Etwaige Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union werden durch die EU-Standardvertragsklauseln (SCC) und/oder das EU-US Data Privacy Framework geregelt:

  • Vercel Inc.Hosting der Anwendung. Standort: Vereinigte Staaten (EU-Regionen verfügbar, darunter Frankfurt). Übermittlungen außerhalb der EU geregelt durch: EU-Standardvertragsklauseln (SCC) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
  • Neon Inc. (groupe Databricks)Datenbank. Standort: Europäische Union – Frankfurt (AWS eu-central-1). Übermittlungen außerhalb der EU geregelt durch: EU-Standardvertragsklauseln (SCC) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
  • Cloudflare, Inc.Speicherung der Medien (Fotos, Audio). Standort: Europäische Union (R2-Jurisdiktion „eu“). Übermittlungen außerhalb der EU geregelt durch: EU-US Data Privacy Framework + EU-Standardvertragsklauseln (SCC) 2021/914. DPA
  • Stripe Payments Europe, LtdZahlung (keine Kartendaten werden über die Website übertragen). Standort: Irland (EU); Verarbeitung kann die Vereinigten Staaten einbeziehen. Übermittlungen außerhalb der EU geregelt durch: EU-Standardvertragsklauseln (SCC) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
  • Plus Five Five, Inc. (Resend)Transaktions-E-Mails. Standort: Vereinigte Staaten. Übermittlungen außerhalb der EU geregelt durch: EU-Standardvertragsklauseln (SCC) 2021/914 + EU-US Data Privacy Framework. DPA
  • Upstash, Inc.Ratenbegrenzung (Redis). Standort: Europäische Union – Frankfurt (AWS eu-central-1). Übermittlungen außerhalb der EU geregelt durch: EU-US Data Privacy Framework + EU-Standardvertragsklauseln (SCC) 2021/914. DPA

Deine Rechte

Gemäß der DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen, indem du an contact@ouvella.com schreibst. Du kannst ein Geschenk auch direkt über deinen Verwaltungslink bearbeiten oder deaktivieren. Dir steht ein Beschwerderecht bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) zu.